インドネシアで「渋谷」とは？

会社の平本いずみさんから教えてもらった面白い小ネタをひとつ。

インドネシアで「渋谷？」と人に尋ねてみてください。「はい（Ya）」とか「いいえ（Tidak、Tak）」とか答えてくれます。

さて、インドネシアで「渋谷？」とはどんな意味でしょう？　（答えは後日・・）

「インドネシアで「渋谷」とは？」への2件のフィードバック

はじめまして、^^
私はインドネシア人なので、この質問が面白いね。
インドネシアへ行ったことがありますか。
渋谷の言葉がありません。
たぶん、聞いたとき、渋谷は`seribu ya` とにっています。
seribu ya の意味は　「１，０００円ですか。」
seribu = 1,000
どういう意味です。

いいねいいね

2011/04/21 10:52 返信